<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Surgery and Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Surgery and Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургия и онкология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-5857</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">857</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2949-5857-2025-15-4-60-68</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Analysis of the learning curve for laparoscopic colon resections in a specialized regional clinic</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анализ кривой обучения лапароскопическим резекциям ободочной кишки в условиях специализированной региональной клиники</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9753-7960</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Salamakhin</surname><given-names>M. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Саламахин</surname><given-names>М. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>salamachin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6667-7135</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leonov</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леонов</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>salamachin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-9174-8263</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Milovanova</surname><given-names>A. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Милованова</surname><given-names>А. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>salamachin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9289-1247</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamedli</surname><given-names>Z. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамедли</surname><given-names>З. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>salamachin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Omsk Regional Clinical Oncology Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗ Омской области «Клинический онкологический диспансер»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Omsk State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>60</fpage><lpage>68</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-05"><day>05</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Salamakhin M.P., Leonov O.V., Milovanova A.Z., Mamedli Z.Z.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Саламахин М.П., Леонов О.В., Милованова А.З., Мамедли З.З.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Salamakhin M.P., Leonov O.V., Milovanova A.Z., Mamedli Z.Z.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Саламахин М.П., Леонов О.В., Милованова А.З., Мамедли З.З.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://onco-surgery.info/jour/article/view/857">https://onco-surgery.info/jour/article/view/857</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To investigate the learning curve for laparoscopic colon resections in a specialized regional clinical setting.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Analysis of the data from the Omsk Regional Cancer Registry and the hospital information system of the Omsk Clinical Oncology Center from the period between 2015 and 2023 was performed. The study included patients who underwent laparoscopic colon resections for cancer. Risk-adjusted cumulative sum (RA-CUSUM) method was used to define the stages of mastering the technique. The primary outcome measure was the incidence of severe postoperative complications (Clavien–Dindo grade IIIB and above). Operative time, intraoperative blood loss, conversion rate, length of hospital stay and long-term treatment outcomes were also analyzed.</p> <p><bold>Results.</bold> Data from 305 laparoscopic colon resections were included in the analysis. The proportion of laparoscopic procedures increased from 8.9 % in 2015 to 27.8 % in 2023. The learning curve analysis revealed four distinct phases of proficiency acquisition. In the 1<sup>st</sup> phase (procedures 1–30), the complication risk was 0 %. The 2<sup>nd</sup> phase (procedures 31–80) was characterized by the highest risk of severe complications at 20.00 % (95 % confidence interval 11.24–33.04). A decrease in risk was observed during the 3<sup>rd</sup> phase (procedures 81–93). The final, 4<sup>th</sup> phase (procedures 94–304) achieved consistently low complication risk of 2.84 % (95 % confidence interval 1.31–6.06). The critical point for completing the learning phase was identified at the 93<sup>rd</sup> procedure. Analysis of the learning curve for conversions revealed the peak conversion rate of 23.1 % during the recovery phase, which subsequently decreased to 2.4 % in the stability phase. The overall conversion rate for the entire series decreased from 11.1 % in 2015 to 6.0 % in 2023. Operative time and intraoperative blood loss remained stable throughout the observation period. The 5-year overall survival rate was 81.6 %, and the recurrence-free survival rate was 81.1 %.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The implementation of laparoscopic technologies requires structured training with increase in the number of surgeons performing minimally invasive surgeries. The period of intense learning occurs between the 30<sup>th</sup> and 80<sup>th</sup> procedures, after which stable and predictable results are achieved.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> – анализ кривой обучения лапароскопическим резекциям ободочной кишки в условиях специализированной региональной клиники.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Проведен анализ данных онкологического регистра Омской области и госпитальной информационной системы клинического онкологического диспансера г. Омска за 2015–2023 гг. Включали пациентов, которым выполнены лапароскопические резекции ободочной кишки по поводу рака. Для определения этапов освоения методики использовали метод кумулятивных сумм с поправкой на риск (risk-adjusted cumulative sum, RA-CUSUM). Основным оцениваемым параметром была частота развития тяжелых послеоперационных осложнений (IIIB и выше по классификации Clavien–Dindo). Дополнительно анализировали продолжительность операций, объем интраоперационной кровопотери, частоту конверсий, сроки госпитализации и отдаленные результаты лечения.</p> <p><bold>Результаты.</bold> В анализ включены данные 305 пациентов, перенесших лапароскопическую резекцию ободочной кишки. Доля лапароскопических операций в клинике увеличилась с 8,9 % в 2015 г. до 27,8 % в 2023 г. Анализ кривой обучения выявил 4 отчетливых этапа освоения технологии. На 1-м этапе (1–30-я операции) риск осложнений составил 0 %. Второй этап (31–80-я операции) характеризовался максимальным риском развития тяжелых осложнений – 20 % (95 % доверительный интервал 11,24–33,04). На 3-м этапе (81–93-я операции) наблюдалось снижение риска. На завершающем 4-м этапе (94–304-я операции) достигнут стабильно низкий риск осложнений – 2,84 % (95 % доверительный интервал 1,31–6,06). Критическая точка завершения фазы обучения определена на 93-й операции. Анализ кривой обучения в отношении конверсий выявил пик их частоты (23,1 %) на этапе восстановления с последующим снижением до 2,4 % в фазе стабильности. Доля конверсий в целом по серии снизилась с 11,1 % в 2015 г. до 6,0 % в 2023 г. Продолжительность операций и объем интраоперационной кровопотери оставались стабильными на протяжении всего периода наблюдения. Пятилетняя общая выживаемость составила 81,6 %, безрецидивная выживаемость – 81,1 %.</p> <p><bold>Выводы.</bold> Внедрение лапароскопических технологий требует структурированного обучения с расширением числа хирургов, выполняющих малоинвазивные операции. Период интенсивного обучения приходится на 30–80-ю операции, после чего достигаются стабильные, предсказуемые результаты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colon cancer</kwd><kwd>laparoscopic surgery</kwd><kwd>learning curve</kwd><kwd>RA-CUSUM analysis</kwd><kwd>postoperative complication</kwd><kwd>conversion</kwd><kwd>minimally invasive surgery</kwd><kwd>survival</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак ободочной кишки</kwd><kwd>лапароскопическая хирургия</kwd><kwd>кривая обучения</kwd><kwd>RA-CUSUM-анализ</kwd><kwd>послеоперационное осложнение</kwd><kwd>конверсия</kwd><kwd>минимально инвазивная хирургия</kwd><kwd>выживаемость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gordeev S.S., Fedyanin M.Yu., Chernykh M.V. et al. Surgical tactics in the treatment of patients with recurrent tumors of the pelvic organs. Khirurgiya i onkologiya = Surgery and Oncology 2024;14(1):21–31. (In Russ.). DOI: 10.17650/2949-5857-2024-14-1-21-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеев С.С., Федянин М.Ю., Черных М.В. и др. Изменения в клинических рекомендациях по лечению колоректального рака в 2024 году. Хирургия и онкология 2024;14(1):21–31. DOI: 10.17650/2949-5857-2024-14-1-21-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Clavien P.A., Barkun J., de Oliveira M.L. et al. The Clavien–Dindo classification of surgical complications: five-year experience. Ann Surg 2009;250(2):187–96. DOI: 10.1097/SLA.0b013e3181b13ca2</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Trincado M.T., Gonzalez J.S., Antona F.B. et al. How to reduce the laparoscopic colorectal learning curve. JSLS 2014;18(3):e2014.00321. DOI: 10.4293/JSLS.2014.00321</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Luglio G., de Palma G.D., Tarquini R. et al. Laparoscopic colorectal surgery in learning curve: role of implementation of a standardized technique and recovery protocol. A cohort study. Ann Med Surg 2015;4(2):89–94. DOI: 10.1016/j.amsu.2015.03.003</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Park I.J., Choi G.S., Lim K.H. et al. Multidimensional analysis of the learning curve for laparoscopic colorectal surgery: lessons from 1000 cases of laparoscopic colorectal surgery. Surg Endosc 2009;23(4):839–46. DOI: 10.1007/s00464-008-0259-4</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tekkis P.P., Senagore A.J., Delaney C.P. et al. Evaluation of the learning curve in laparoscopic colorectal surgery: comparison of right-sided and left-sided resections. Ann Surg 2005;242(1):83–91. DOI: 10.1097/01.sla.0000167857.14690.68</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lacy A.M., García-Valdecasas J.C., Delgado S. et al. Laparoscopy-assisted colectomy versus open colectomy for treatment of non-metastatic colon cancer: a randomised trial. Lancet 2002;359(9325):2224–9. DOI: 10.1016/S0140-6736(02)09290-5</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Clinical Outcomes of Surgical Therapy Study Group, Nelson H., Sargent D.J. et al. A comparison of laparoscopically assisted and open colectomy for colon cancer. N Engl J Med 2004;350(20):2050–9. DOI: 10.1056/NEJMoa032651</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Veldkamp R., Kuhry E., Hop W.C.J. et al. COlon cancer Laparoscopic or Open Resection Study Group (COLOR): laparoscopic surgery versus open surgery for colon cancer: short-term outcomes of a randomised trial. Lancet Oncol 2005;6(7):477–84. DOI: 10.1016/S1470-2045(05)70221-7</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Guillou P.J., Quirke P., Thorpe H. et al. Short-term endpoints of conventional versus laparoscopic-assisted surgery in patients with colorectal cancer (MRC CLASICC trial): multicentre, randomised controlled trial. Lancet 2005;365(9472):1718–26. DOI: 10.1016/S0140-6736(05)66545-2</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
