Surgery and Oncology

Хирургия и онкология

2949-5857

Publishing House ABV Press

690

10.17650/2949-5857-2024-14-1-44-50

LITERATURE REVIEW

ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

A review of small bowel orthotopic bladder plasty techniques after radical cystectomy

Обзор методик тонкокишечной ортотопической пластики мочевого пузыря после радикальной цистэктомии

https://orcid.org/0000-0002-8699-715X

Islamоv

K. R.

Исламов

К. Р.

Russian Federation

Karim Rashitovich Islamov

36 Butlerova St., Kazan 420012

Карим Рашитович Исламов

420012 Казань, ул. Бутлерова, 36

isl.karim@mail.ru

https://orcid.org/0000-0003-1695-168X

Gataullin

B. I.

Гатауллин

Б. И.

Russian Federation

36 Butlerova St., Kazan 420012

18 / 1 Kremlevskaya St., Kazan 420008

420012 Казань, ул. Бутлерова, 36

420008 Казань, ул. Кремлевская, 18, корп. 1

https://orcid.org/0000-0003-4491-2098

Nasrullaev

M. M.

Насруллаев

М. М.

Russian Federation

36 Butlerova St., Kazan 420012

29 Siberian tract, Kazan 420029

420012 Казань, ул. Бутлерова, 36

420029 Казань, ул. Сибирский тракт, 29

https://orcid.org/0009-0000-8937-8066

Islamov

R. G.

Исламов

Р. Г.

Russian Federation

29 Siberian tract, Kazan 420029

420029 Казань, ул. Сибирский тракт, 29

https://orcid.org/0000-0001-5115-6388

Gataullin

I. G.

Гатауллин

И. Г.

Russian Federation

36 Butlerova St., Kazan 420012

420012 Казань, ул. Бутлерова, 36

Kazаn State Medical Academy – branch of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of RussiaКазанская государственная медицинская академия – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России

Kazan (Volga Region) Federal UniversityФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»

M.Z. Sigal Republican Clinical Oncology Dispensary of Ministry of Health Care of Tatarstan RepublicГАУЗ «Республиканский клинический онкологический диспансер МЗ Республики Татарстан им. проф. М. З. Сигала»

02052024

141

44503004202430042024

2024

Islamоv K.R., Gataullin B.I., Nasrullaev M.M., Islamov R.G., Gataullin I.G.

Исламов К.Р., Гатауллин Б.И., Насруллаев М.М., Исламов Р.Г., Гатауллин И.Г.

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

https://onco-surgery.info/jour/article/view/690

In the Russian Federation, the prevalence of bladder cancer is increasing from year to year. Currently, the problem of urine drainage after radical cystectomy is urgent. The most optimal medical, social and psychological rehabilitation in such patients is provided by orthotopic plastic surgery of the bladder. At the same time, it is necessary to use the terminal sections of the ileum. The article presents overview data on the key points of the creation of the neobladder, historical information on the development of techniques for creating a urinary reservoir, various methods of creating neocystis from the ileum. Data on the advantages and disadvantages of certain techniques are presented.

В Российской Федерации распространенность рака мочевого пузыря увеличивается из года в год. В настоящее время актуальна проблема отведения мочи после выполнения радикальной цистэктомии. Наиболее оптимальная медико-социальная и психологическая реабилитация у таких пациентов обеспечивается за счет ортотопической пластики мочевого пузыря. При этом наиболее предпочтительно использовать терминальные отделы подвздошной кишки. В статье представлены обзор публикаций о ключевых аспектах создания мочевого резервуара, историческая справка о развитии техники, различные методики создания неоцистиса из подвздошной кишки, приведены данные о преимуществах и недостатках наиболее распространенных методик.

orthotopic plastic surgery of the bladderneocystisurinary reservoir

ортотопическая пластика мочевого пузырянеоцистисмочевой резервуар

European Association of Urology Guidelines 2023. Available by: https://uroweb.org/eau-guidelines/ordering-the-eau-guidelines

Bladder cancer: Сlinical guidelines. Moscow: 2022. (In Russ.). Available by: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2022/03/rak-mochevogo-puzyrya.pdf

Рак мочевого пузыря: Клинические рекомендации – 2022. Доступно по: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2022/03/rak-mochevogo-puzyrya.pdf

Khan M.S., Omar K., Ahmed K. et al. Long-term oncological outcomes from an early phase randomised controlled three-arm trial of open, robotic, and laparoscopic radical cystectomy. Eur Urol 2020;77(1):110–8. DOI: 10.1016/j.eururo.2019.10.027

Fahmy O., Khairul-Asri M.G., Schubert T. et al. A systematic review and meta-analysis on the oncological long-term outcomes after trimodality therapy and radical cystectomy with or without neoadjuvant chemotherapy for muscle-invasive bladder cancer. Urol Oncol 2018;36(2):43–53. DOI: 10.1016/j.urolonc.2017.10.002

Musayev T.N. Early complications of radical cystectomy with various types of urine diversion: prognostic factors analysis. Onkourologiya = Cancer Urology 2020;16(1):78–89. (In Russ.). DOI: 10.17650/1726-9776-2020-16-1-78-89

Мусаев Т.Н. Ранние осложнения радикальной цистэктомии с различными видами отведения мочи: анализ факторов прогноза. Онкоурология 2020;16(1):78–89. DOI: 10.17650/1726-9776-2020-16-1-78-89

Vasiliev O.N., Perepechai V.A., Ryzhkin A.V. Early and late postoperative complications after radical cystectomy for bladder cancer. Vestnik urologii = Bulletin of Urology 2019;7(2):24–50. (In Russ.). DOI: 10/21886/2308-6424-2019-7-2-24-50

Васильев О.Н., Перепечай В.А., Рыжкин А.В. Ранние и поздние послеоперационные осложнения после радикальной цистэктомии при раке мочевого пузыря. Вестник урологии 2019;7(2):24–50. DOI: 10/21886/2308-

Perepechai V.A., Vasilyev O.N., Spitsyn I.M., Kogan M.I. Predictors for morbidity of radical cystectomy and different types of urine derivation: 20-year experience of a surgery center. Cancer Urology 2016;12(1):42–57. DOI: 10.17650/1726-9776-2016-12-1-42-57

Перепечай А.В., Васильев О.Н., Спицын И.М. и др. Предикторы морбидности радикальной цистэктомии и различных вариантов уродеривации: 20-летний опыт одного хирургического центра. Онкоурология 2016;12(1):42–57. DOI: 10.17650/1726-9776-2016-12-1-42-57

Atduev V.A., Gasrataliev V.E., Ledyaev D.S. et al. Predictors of postoperative complications of radical cystectomy. Onkologiya. Zhurnal imeni P.A. Gertsena = P.A. Herzen Journal of Oncology 2019;8(5):348–57. (In Russ.). DOI: 10.17116/onkolog20198051348

Атдуев В.А., Гасраталиев В.Э., Ледяев Д.С. и др. Предикторы послеоперационных осложнений радикальной цистэктомии. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена 2019;8(5):348–57. DOI: 10.17116/onkolog20198051348

Prcic A., Begic E. Complications after ileal urinary derivations. Med Arch 2017;71(5):320–4. DOI: 10.5455/medarh.2017.71.320-324

10.

Комяков Б.К., Сергеев А.В., Фадеев В.А. и др. Отдаленные результаты радикального хирургического лечения больных Вестник урологии

11.

Solovyov A.V., Zhuravlev Yu.I., Osintsev A.A. et al. Analysis of the results of treatment of bladder cancer after radical cystectomy. Questions of Urology and Andrology. 2016;4(2):50–2. (In Russ.). DOI: 10.20953/2307-6631-2016-2-50-52

Соловьев А.В., Журавлев Ю.И., Осинцев А.А. и др. Анализ результатов лечения рака мочевого пузыря после радикальной цистэктомии. Вопросы урологии и андрологии 2016;4(2):50–2. DOI: 10.20953/2307-6631-2016-2-50-52

12.

Siracusano S., Zaka A., Bassi P. et al. Quality-of-life outcomes in female patients with ileal conduit or orthotopic neobladder urinary diversion: 6-Month results of a multicenter prospective study. Front Oncol 2022;12:855546. DOI: 10.3389/fonc.2022.855546

13.

Sitdykov E.N., Sitdykova M.E. Fundamentals of recovery of patients with bladder cancer. Kazan Medical Journal 1999;4:279–82. (In Russ.).

Ситдыков Э.Н., Ситдыкова М.Э. Основы восстановления больных раком мочевого пузыря. Казанский медицинский журнал 1999;4:279–82.

14.

Kozlova P.S., Nyushko K.M., Gorbach V.A. et al. Methods of formation of neocysturethroanastomosis in orthotopic bladder plastic surgery after radical cystectomy. Issled Prakt Med = Research and Practice in Medicine 2020;7(2):109–15. (In Russ.). DOI: 10.17709/2409-2231-2020-7-2-10

Козлова П.С., Нюшко К.М., Горбач В.А. и др. Методики формирования неоцистуретроанастомоза при ортотопической пластике мочевого пузыря после радикальной цистэктомии. Исследования и практика в медицине 2020;7(2):109–15. DOI: 10.17709/2409-2231-2020-7-2-10

15.

Nouhaud F.X., Coughlin G. Advantages of an intracorporeal W-shaped neobladder. Eur Urol Open Sci 2021;35:14–15. DOI: 10.1016/j.euros.2021.09.020

16.

Shimizu F., Muto S., Kitamura K. et al. Robot-assisted radical cystectomy with modified vesica ileale Padovana (VIP) neobladder configuration using a hybrid approach: initial experience. J Pers Med 2023;13(5):802. DOI: 10.3390/jpm13050802

17.

Guru K.A. Intracorporeal orthotopic neobladder: est modus in rebus. Eur Urol Open Sci 2021;35:16–17. DOI: 10.1016/j.euros.2021.10.007

18.

Symeonidis E.N., Falagas M.E., Dimitriadis F. Urinary tract infections in patients undergoing radical cystectomy and urinary diversion: challenges and considerations in antibiotic prophylaxis. Transl Androl Urol 2019;8(4):286–9. DOI: 10.21037/tau.2019.07.12

19.

Simon J. Ectopia vesicae. Lancet 1852;2:568–70.

20.

Tizzoni E., Foggi A. Die Wiederherstellung der Harnblase. Zentralbl Chir 1888;15:921–6. (In German).

21.

Kolontarev K.B., Medvedev V. L., Semenyakin I.V. et al. Robot-assisted radical cystectomy: guidelines. Moscow: ABV-press, 2018; 36 p. (In Russ.).

Колонтарев К.Б., Медведев В.Л., Семенякин И.В. и др. Роботассистированная радикальная цистэктомия: методические рекомендации. М.: ИД «АБВ-пресс», 2018. 36 с.

22.

Zaayer F.J. Discussion: intra-abdominale plastieken. Ned Tijdschr Geneeskd 1911;65:836.

23.

Musaev T.N. Orthotopic urine removal after radical cystectomy. Georgian Medical News 2017;263(2):29–33. (In Russ.).

Мусаев Т.Н. Ортотопическое отведение мочи после радикальной цистэктомии. Georgian Medical News 2017;263(2):29–33. Musaev T.N. Orthotopic urine removal after radical cystectomy. Georgian Medical News 2017;263(2):29–33. (In Russ.).

24.

Sitdykov E.N. Replacement of the bladder with an isolated intestinal loop in cancer and total papillomatosis. Abstract of the dissertation for the degree of doctor of medical sciences. Kazan, 1971. (In Russ.).

Ситдыков Э.Н. Замещение мочевого пузыря изолированной кишечной петлей при раке и тотальном папилломатозе. Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. Казань, 1971.

25.

Galeev R.K. Cystectomy in bladder cancer patients. Voprosy onkologii 1992;38(9):1118–24. (In Russ.).

Галеев Р.Х. Цистэктомия у больных раком мочевого пузыря. Вопросы онкологии 1992;38(9):1118–24.

26.

Nesterov S.N., Hanaliev B.V., Rogachikov V.V. et al. Intestinal plastic bladder. Vestinik Nationalnogo mediko-khirurgicheskogo tsentra imeni N.I. Pirogova = Bulletin of Pirogov National Medical and Surgical Center 2016;11(3):105–10. (In Russ.).

Нестеров С.Н., Ханалиев Б.В., Рогачиков В.В. и др. Кишечная пластика мочевого пузыря. Вестник Национального медикохирургического центра им. Н.И. Пирогова 2016;11(3):105–10.

27.

Studer U.E., Danuser H., Merz V.W. et al. Experience in 100 patients with an ileal low pressure bladder substitute combined with an afferent tubular isoperistaltic segment. J Urol 1995;154(1):49–56.

28.

Lavallée E., Wiklund P. The Studer neobladder: an established and reproducible technique for intracorporeal urinary diversion. Eur Urol Open Sci 2021;35:18–20. DOI: 10.1016/j.euros.2021.09.019

29.

Elmajian D.A., Stein J.P., Esrig D. et al. The Kock ileal neobladder: updated experience in 295 male patients. J Urol 1996;156(3):920–5. DOI: 10.1016/s0022-5347(01)65663-5

30.

Hautmann R.E., Egghart G., Frohneberg D., Miller K. The ileal neobladder. J Urol 1988;139(1):39–42. DOI: 10.1016/s0022-5347(17)42283-x

31.

Pagano F., Artibani W., Aragona F. et al. La vejiga ileal Padovana (VIP): Técnica quirúrgica, evaluación funcional a largo plazo, complicaciones y conducta a seguir [Vesica ileale Padovana (VIP): surgical technique, long-term functional evaluation, complications and management]. Arch Esp Urol 1997;50(7):785–93. (In Spanish).

32.

Atduev V.A., Lyubarskaya Yu.O., Ledyaev D.S. et al. Long-term functional results of orthotopic urine derivation by Studer and VIP after radical cystectomy in women. Vestinik urologii = Bulletin of Urology 2020;8(2):10–20. (In Russ.). DOI: 10.21886/2308-6424-2020-8-2-10-20

Атдуев В.А., Любарская Ю.О., Ледяев Д.C. и др. Отдаленные функциональные результаты ортотопической деривации мочи по Studer и VIP после радикальной цистэктомии у женщин. Вестник урологии 2020;8(2):10–20. DOI: 10.21886/2308-6424-2020-8-2-10-20

33.

Sheybaee Moghaddam F., Ghoreifi A., Djaladat H. Comparative performance of the different orthotopic urinary diversions. Curr Opin Urol 2022;32(5):554–60. DOI: 10.1097/MOU.0000000000001016

34.

Matveev B.P., Figurin K.M., Karyakin O.B. Bladder cancer. Moscow: Verdana, 2001. 254 p. (In Russ.).

Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Карякин О.Б. Pак мочевого пузыря. М.: Вердана, 2001. 254 с.

35.

Lavallée E., Sfakianos J., Mehrazin R., Wiklund P. Detailed Description of the Karolinska technique for intracorporeal Studer neobladder reconstruction. J Endourol 2022;36(S2):67–72. DOI: 10.1089/end.2022.0248

36.

Lavallée E., Dovey Z., Pathak P. et al. Functional and oncological outcomes of female pelvic organ-preserving robot-assisted radical cystectomy. Eur Urol Open Sci 2021;36:34–40. DOI: 10.1016/j.euros.2021.11.010

37.

Perepechaj V.A., Kogan M.I. Patent № 2371102, A61B 17/00 (2006.01). Inverting orthotopic ileocystoplasty technique in short mesoileum: No. 2008117688/14: application 04.05.2008: published 27.10.2009, bul. No 30. (In Russ.).

Перепечай В.А., Коган М.И. Патент № 2371102, МПК A61B17/00 (2006.01). Способ инвертирующей ортотопической илеоцистопластики при короткой брыжейке подвздошной кишки: № 2008117688/14: заявл. 04.05.2008, опубл. 27.10.2009, бюл. № 30.

38.

Vasilev O.N., Perepechaj V.A., Kogan M.I. Patent № 2731890, A61B 17/00(2006.01), 17/11(2006.01). Method of orthotopic ileocystoplasty with insufficient length of mesentery of small intestine: No. 2020103458: application 27.01.2020: published 09.09.2020, bul. No 25. (In Russ.).

Васильев О.Н., Перепечай В.А., Коган М.И. Патент № 2731890, МПК A61B 17/00(2006.01), 17/11(2006.01). Способ ортотопической илеоцистопластики при недостаточной длине брыжейки тонкой кишки: № 2020103458: заявл. 27.01.2020, опубл. 09.09.2020, бюл. № 25.

39.

Chissov V.I., Rusakov I.G., Teplov A.A., Perepechin D.V. Patent № 2290092, A61B 17/00(2006.01). Method for developing orthotopic bladder’s reservoir: No. 2005130592/14: application 03.10.2005: published 27.12.2006, bul. No. 36. (In Russ.).

Чиссов В.И., Русаков И.Г., Теплов А.А., Перепечин Д.В. Патент № 2290092, МПК A61B 17/00(2006.01). Способ формирования ортотопического мочевого резервуара: № 2005130592/14: заявл. 03.10.2005: опубл. 27.12.2006, бюл. № 36.

40.

Komjakov B.K., Sergeev A.V., Fadeev V.A. et al. Patent № 2408305, A61B 17/11(2006.01). Method of ortotopic iliocystoplasty in patients with Meckel’s diverticulum, freely located in abdominal cavity: No. 2009121987/14: application 08.06.2009: published 10.01.2011, bul. No. 1. (In Russ.).

Комяков Б.К., Сергеев А.В., Фадеев В.А. и др. Патент № 2408305, МПК A61B 17/11(2006.01). Способ ортотопической илеоцистопластики у больных с дивертикулом Меккеля, свободно локализующимся у брюшной полости: № 2009121987/14: заявл. 08.06.2009: опубл. 10.01.2011, бюл. № 1.

41.

Vasil’chenko M.I. Patent № 2337630, A61B 17/00(2006.01). Method of orthotopic enteral cystoplasty: No. 2007112608/14: application 5.04.2007: published 10.11.2008, bul. No. 31. (In Russ.).

Васильченко М.И. Патент № 2337630, МПК A61B 17/00(2006.01). Способ ортотопической тонкокишечной пластики мочевого пузыря: № 2007112608/14: заявл. 5.04.2007: опубл. 10.11.2008, бюл. № 31.

42.

Hussein A.A., Ahmed Y.E., Kozlowski J.D. et al. Robot-assisted approach to ‘W’-configuration urinary diversion: a step-by-step technique. BJU Int 2017;120(1):152–7. DOI: 10.1111/bju.13824