<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Surgery and Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Surgery and Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургия и онкология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-5857</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">55</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2220-3478-2012-0-3-42-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Concomitant parenteral nutrition and systemic cytotoxic therapy in a metastatic colorectal cancer patient</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт сочетания полного парентерального питания с противоопухолевым лечением у больного с метастатическим колоректальным раком</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>yzi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernikovsky</surname><given-names>I. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черниковский</surname><given-names>И. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fakhrutdinova</surname><given-names>O. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фахрутдинова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkachenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ткаченко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg Clinical Scientific-and-Practical (Cancer) Center for Specialized Medical Care Types</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Санкт-Петербургский клинический научно-практический центр специализированных видов &#13;
медицинской помощи (онкологический)»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-02-28"><day>28</day><month>02</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-02-28"><day>28</day><month>02</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, ABV-press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://onco-surgery.info/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://onco-surgery.info/jour/article/view/55">https://onco-surgery.info/jour/article/view/55</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Pathologic nutrients metabolism presents a severe problem in metastatic colorectal cancer patients, especially those with canceromatosis. A hypermetabolism-catabolism syndrome frequently develops in in patients with progressing canceromatosis. This leads to cachexia anorexia syndrome, which significantly impedes available treatment options. Artificial nutrition allows to improve available treatment in such patients. We present a successful case of concomitant parenteral nutrition and systemic cytotoxic therapy in metastatic colorectal cancer patient with peritoneal canceromatosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Патологическая направленность обмена веществ является серьезной проблемой у больных метастатическим колоректальным раком (КРР), имеющих канцероматоз брюшины. В условиях прогрессирующего опухолевого процесса у больных с поражением брюшины нередко развивается синдром гиперметаболизма-катаболизма. Это приводит к развитию синдрома кахексии-анорексии, значительно усложняющего проведение лечебных мероприятий. Применение искусственного питания позволяет расширить объем проводимой противоопухолевой терапии. Коллективом авторов представлен случай успешного применения искусственного питания в сочетании с активной противоопухолевой терапией у больного метастатическим КРР с канцероматозом брюшины.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>peritoneum methastasis</kwd><kwd>hypermethabolism-cathabolism syndrome</kwd><kwd>cachexia-anorexia syndrome</kwd><kwd>artificial nutrition</kwd><kwd>nutritive therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>канцероматоз брюшины</kwd><kwd>синдром гиперметаболизма-катаболизма</kwd><kwd>синдром кахексии-анорексии</kwd><kwd>искусственное питание</kwd><kwd>нутритивная терапия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Злокачественные новообразования в России в 2009 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петрова. М.: ФГУ «МНИОИ им. П.А. Герцена» МЗ и СР РФ, 2011. 260 с. http://www.oncology.ru/service/statistics/morbidity/2009.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2009 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петрова. М.: ФГУ «МНИОИ им. П.А. Герцена» МЗ и СР РФ, 2011. 260 с. http://www.oncology.ru/service/statistics/morbidity/2009.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Злокачественные новообразования в России в 2008 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петрова. М.: ФГУ «МНИОИ им. П.А. Герцена» Росмедтехнологий, 2010. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2008 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петрова. М.: ФГУ «МНИОИ им. П.А. Герцена» Росмедтехнологий, 2010. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Мерабишвили В.М. Выживаемость онкологических больных. СПб.: Коста, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В.М. Выживаемость онкологических больных. СПб.: Коста, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Беляев А.М., Захаренко А.А., Кондрацов С.А. и др. Комплексное лечение карциноматоза брюшины при колоректальном раке. Medline.ru 2011;12:185-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.М., Захаренко А.А., Кондрацов С.А. и др. Комплексное лечение карциноматоза брюшины при колоректальном раке. Medline.ru 2011;12:185-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Dworzak F., Ferrari P., Gavazzi C. еt al. Effects of cachexia due to cancer on whole</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dworzak F., Ferrari P., Gavazzi C. еt al. Effects of cachexia due to cancer on whole</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>body and skeletal muscle protein turnover. Cancer 1998;82(1):42-8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Костюченко А.Л., Костин Э.Д., Курыгин А.А. Энтеральное искусственное питание в интенсивной медицине. СПб.: Специальная литература, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Костюченко А.Л., Костин Э.Д., Курыгин А.А. Энтеральное искусственное питание в интенсивной медицине. СПб.: Специальная литература, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Tisdale MJ. Tumor-host interactions. J Cell Biochem 2004;93(5):871н7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tisdale MJ. Tumor-host interactions. J Cell Biochem 2004;93(5):871н7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Slaviero K.A., Read J.A., Clarke S.J., Rivory L.P. Baseline nutritional assessment</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Slaviero K.A., Read J.A., Clarke S.J., Rivory L.P. Baseline nutritional assessment</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>in advanced cancer patients receiving palliative chemotherapy. Nutr Cancer 2003;46:148-57.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Мат. III конгресса «Кахексия-2005». Рим, Италия, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мат. III конгресса «Кахексия-2005». Рим, Италия, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Inui A. Cancer anorexia-cachexia syndrome: current issues in research and</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Inui A. Cancer anorexia-cachexia syndrome: current issues in research and</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>management. CA Cancer J Clin 2002; 52(2):72-91.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Fearon K.C., Voss A.C., Hustead D.S. et al. Definition of cancer cachexia: effect of weight loss, reduced food intake, and systemic inflammation on functional status and prognosis. Am J Clin Nutr 2006; 83(6):1345-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fearon K.C., Voss A.C., Hustead D.S. et al. Definition of cancer cachexia: effect of weight loss, reduced food intake, and systemic inflammation on functional status and prognosis. Am J Clin Nutr 2006; 83(6):1345-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Gordon J.N., Green S.R., Goggin P.M. Cancer cachexia. QJM 2005;98(11):779-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon J.N., Green S.R., Goggin P.M. Cancer cachexia. QJM 2005;98(11):779-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
