<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Surgery and Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Surgery and Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургия и онкология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-5857</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">259</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2220-3478-2018-8-3-42-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">New method of stopping bleeding from the presacral venous plexus during the rectal cancer operation: a case report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Новый метод остановки кровотечения из пресакрального венозного сплетения при операции на прямой кишке по поводу рака (клиническое наблюдение)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0379-0186</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parfir’eva</surname><given-names>E. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Парфирьева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>115 Prospekt Lenina, 634054 Tomsk </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Михайловна Парфирьева.</p><p>634054 Томск, проспект Ленина, 115</p></bio><email>Forerunner@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3697-1816</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivchenko</surname><given-names>A. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ивченко</surname><given-names>А. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>2 Moskovskij trakt, 634050 Tomsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>634050 Томск, Московский тракт, 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7686-3481</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivchenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ивченко</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>2 Moskovskij trakt, 634050 Tomsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>634050 Томск, Московский тракт, 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tomsk Regional Oncological Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ОГАУЗ Томский областной онкологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Siberian State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Сибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-03"><day>03</day><month>11</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-11-03"><day>03</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Parfir’eva E.M., Ivchenko A.O., Ivchenko O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Парфирьева Е.А., Ивченко А.О., Ивченко О.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Parfir’eva E.M., Ivchenko A.O., Ivchenko O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Парфирьева Е.А., Ивченко А.О., Ивченко О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://onco-surgery.info/jour/article/view/259">https://onco-surgery.info/jour/article/view/259</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Presacral venous bleeding is a rare but potentially fatal complication in pelvic surgery. This type of bleeding is difficult to control. Existing methods are not without shortcomings, therefore, the search for a more reliable method. We are present a case of successful bleeding control using by plates of medium-porous nitinol (pore size of 300–450 μm, permeability of 12 × 10–9). Hemostasis was carried out by pressing  a plate to the bleeding zone for 4 minutes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Кровотечение из пресакрального венозного сплетения – редкое, но потенциально фатальное осложнение в хирургии таза. Данный вид кровотечения тяжело контролируется. Существующие методики не лишены недостатков, поэтому продолжается поиск более надежного метода. Приведен случай успешной остановки кровотечения с использованием пластин среднепористого никелида титана (с порами размером 300–450 мкм и проницаемостью 12 × 10–9). Гемостаз осуществлялся прижатием пластины к зоне кровотечения в течение 4 мин.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rectal cancer</kwd><kwd>presacral venous plexus</kwd><kwd>bleeding</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак прямой кишки</kwd><kwd>пресакральное венозное сплетение</kwd><kwd>кровотечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Flynn M.K., Romero A.A., Amundsen C.L., Weidner A.C. Vascular anatomy of the presacral space: a fresh tissue cadaver dissection. Am J Obstet Gynecol 2005;192(5):1501–5. PMID: 15902149. DOI: 10.1016/j.ajog.2004.11.019.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Casal Núñez J.E., Martínez M.T., Poblador A.R. Electrocoagulation on a fragment of anterior abdominal rectal muscle for the control of presacral bleeding during rectal resection. Cir Esp 2012;90(3):176–9. PMID: 22342004. DOI: 10.1016/j.ciresp.2011.10.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Casal Núñez J.E., Martínez M.T., Poblador A.R. Electrocoagulation on a fragment of anterior abdominal rectal muscle for the control of presacral bleeding during rectal resection. Cir Esp 2012;90(3):176–9. PMID: 22342004. DOI: 10.1016/j.ciresp.2011.10.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Casal Núñez J.E., Pérez Domínguez L., Vigorita V., Ruano Poblador A. Efficacy of rectus muscle fragment welding in the control of presacral venous bleeding. ANZ J Surg 2018;88(3):182–4. PMID: 27566692. DOI: 10.1111/ans.13687.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Casal Núñez J.E., Pérez Domínguez L., Vigorita V., Ruano Poblador A. Efficacy of rectus muscle fragment welding in the control of presacral venous bleeding. ANZ J Surg 2018;88(3):182–4. PMID: 27566692. DOI: 10.1111/ans.13687.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Celentano V., Ausobsky J.R., Vowden P. Surgical management of presacral bleeding. Ann R Coll Surg Engl 2014;96(4):261–5. PMID: 24780015. DOI: 10.1308/003588414X13814021679951.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Holman F.A., van der Pant N., de Hingh I.H. et al. Development and clinical implementation of a hemostatic balloon device for rectal cancer surgery. Surg Innov 2014;21(3):297–302. PMID: 24172167. DOI: 10.1177/1553350613507145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Holman F.A., van der Pant N., de Hingh I.H. et al. Development and clinical implementation of a hemostatic balloon device for rectal cancer surgery. Surg Innov 2014;21(3):297–302. PMID: 24172167. DOI: 10.1177/1553350613507145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Jiang J., Li X., Wang Y. et al. Circular suture ligation of presacral venous plexus to control presacral venous bleeding during rectal mobilization. J Gastrointest Surg 2013;17(2):416–20. PMID: 22996933. DOI: 10.1007/s11605-012-2028-x.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Charoenkwan K. Use of the Bakri postpartum balloon in a patient with intractable pelvic floor hemorrhage. Am J Obst Gynecol 2013;209(3):277.e1–5. PMID: 23816845. DOI: 10.1016/j.ajog.2013.06.043.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Charoenkwan K. Use of the Bakri postpartum balloon in a patient with intractable pelvic floor hemorrhage. Am J Obst Gynecol 2013;209(3):277.e1–5. PMID: 23816845. DOI: 10.1016/j.ajog.2013.06.043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lopez-Lopez V., Abrisqueta J., Lujan J. et al. Treatment of presacral bleeding after colorectal surgery with Bakri balloon. Cir Esp 2016;94(5):303–5. PMID: 26875477. DOI: 10.1016/j.ciresp.2015.12.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez-Lopez V., Abrisqueta J., Lujan J. et al. Treatment of presacral bleeding after colorectal surgery with Bakri balloon. Cir Esp 2016;94(5):303–5. PMID: 26875477. DOI: 10.1016/j.ciresp.2015.12.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lou Z., Zhang W., Meng R.G., Fu C.G. Massive presacral bleeding during rectal surgery: from anatomy to clinical practice. World J Gastroenterol 2013;19(25):4039– 44. PMID: 23840150. DOI: 10.3748/wjg.v19.i25.4039.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Nasralla D., Lucarotti M. An innovative method for controlling presacral bleeding. Ann R Coll Surg Engl 2013;95(5):375–6. PMID: 23838507. DOI: 10.1308/003588413X13629960046877e.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ozsoy M., Ozsoy Z., Sahin S., Arikan K. An alternative technique in the control of massive presacral rectal bleeding: fixation of GORE-TEX® aortic patch. Niger J Surg 2018;24(1):60–2. PMID: 29643738. DOI: 10.4103/njs.NJS_36_17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ozsoy M., Ozsoy Z., Sahin S., Arikan K. An alternative technique in the control of massive presacral rectal bleeding: fixation of GORE-TEX® aortic patch. Niger J Surg 2018;24(1):60–2. PMID: 29643738. DOI: 10.4103/njs.NJS_36_17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Saurabh S., Strobos E.H., Patankar S. et al. The argon beam coagulator: a more effective and expeditious way to address presacral bleeding. Tech Coloproctol 2014;18(1):73–6. PMID: 2311140. DOI: 10.1007/s10151-012-0915-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Saurabh S., Strobos E.H., Patankar S. et al. The argon beam coagulator: a more effective and expeditious way to address presacral bleeding. Tech Coloproctol 2014;18(1):73–6. PMID: 2311140. DOI: 10.1007/s10151-012-0915-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Wang G.C., Han G.S., Ren Y.K. et al. Common types of massive intraoperative haemorrhage, treatment philosophy and operating skills in pelvic cancer surgery. Zhonghua Zhong Liu Za Zhi 2013;35(10):792–5. PMID: 24378105.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhang C.H., Song X.M., He Y.L. et al. Use of absorbable hemostatic gauze with medical adhesive is effective for achieving hemostasis in presacral hemorrhage. Am J Surg 2012;203(4):e5–8. PMID: 22450029. DOI: 10.1016/j.amjsurg.2010.06.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang C.H., Song X.M., He Y.L. et al. Use of absorbable hemostatic gauze with medical adhesive is effective for achieving hemostasis in presacral hemorrhage. Am J Surg 2012;203(4):e5–8. PMID: 22450029. DOI: 10.1016/j.amjsurg.2010.06.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Casal Nuñez J.E., García Martinez M.T., Ruano Poblador A. et al. Presacral haemor rhage during rectal cancer resection: morphological and hydrodynamic considerations. Cir Esp 2012;90(4):243–7. PMID: 22405887. DOI: 10.1016/j.ciresp.2011.11.015.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Casal Núñez J.E., Vigorita V., Ruano Poblador A. et al. Presacral venous bleeding during mobilization in rectal cancer. World J Gastroenterol 2017;23(9):1712–9. PMID: 28321171. DOI: 10.3748/wjg.v23.i9.1712.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gunther V.E. The directions of creating unique technologies in medicine based on a new generation of biocompatible materials and implants with shape memory. Implanty s pamyat’yu formy = Implants with shape memory. 2017; (1–2):5–10. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гюнтер В.Э. Направления создания уникальных технологий в медицине на основе нового поколения биосовместимых материалов и имплантатов с памятью формы. Импланты с памятью формы 2017;(1–2):5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kokorev O.V., Hodorenko V.N., Anikeev S.G. et al. Features of cellular integration in porouspermeable implants of nitinol. Implanty s pamyat’yu formy = Implants with shape memory 2017;(1–2):53–6. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорев О.В., Ходоренко В.Н., Аникеев С.Г. и др. Особенности клеточной интеграции в пористо-проницаемых имплантатах из никелида титана. Импланты с памятью формы 2017; (1–2):53–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kokorev O.V., Hodorenko V.N., Chekalkin T.L. et al. Structural evaluation of porous-permeable materials based on nitinol for use as a material implants – carriers of cell cultures. Implanty s pamyat’yu formy = Implants with shape memory 2017; (1–2):27–33. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорев О.В., Ходоренко В.Н., Чекалкин Т.Л. и др. Структурная оценка пористо-проницаемых материалов на основе никелида титана для использования в качестве материала имплантатов – носителей клеточных культур. Импланты с памятью формы 2017;(1–2):27–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kokorev О.V., Hodorenko V.N., Dam- baev G.T., Gunther V.E. Evaluation of porous TiNi-based alloy as a scaffold for liver tissue engineering. Shape Memory Biomaterials and Implants in Medicine (SMBIM), 2017 May 1–3, Busan, South Korea. Available at: https://knepublishing.com/index.php/KnE-Materials/article/view/831/2477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kokorev О.V., Hodorenko V.N., Dam- baev G.T., Gunther V.E. Evaluation of porous TiNi-based alloy as a scaffold for liver tissue engineering. Shape Memory Biomaterials and Implants in Medicine (SMBIM), 2017 May 1–3, Busan, South Korea. Available at: https://knepublishing.com/index.php/KnE-Materials/article/view/831/2477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Bystrov S.V., Ivchenko A.O., Ivchenko O.A. et al. Ultimate venous hemostasis method. Shape Memory Biomaterials and Implants in Medicine (SMBIM), 2017 May 1–3, Busan, South Korea. Available at: https://knepublishing.com/index.php/KnE-Materials/article/view/831/2477.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
