<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Surgery and Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Surgery and Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургия и онкология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-5857</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">244</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2220-3478-2018-8-1-67-73</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical case of multiorgan resection for locally advanced cancer of the left half of the colon</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническое наблюдение мультиорганной резекции при местно-распространенном раке левой половины толстой кишки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Budurova</surname><given-names>M. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Будурова</surname><given-names>М. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>m.budurova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polotskiy</surname><given-names>B. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полоцкий</surname><given-names>Б. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>B. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>Б. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-05-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>67</fpage><lpage>73</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Budurova M.D., Davydov M.M., Aliev V.A., Polotskiy B.E., Akhmedov B.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Будурова М.Д., Давыдов М.М., Алиев В.А., Полоцкий Б.Е., Ахмедов Б.Б.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Budurova M.D., Davydov M.M., Aliev V.A., Polotskiy B.E., Akhmedov B.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Будурова М.Д., Давыдов М.М., Алиев В.А., Полоцкий Б.Е., Ахмедов Б.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://onco-surgery.info/jour/article/view/244">https://onco-surgery.info/jour/article/view/244</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the tactics and results of treatment of locally advanced colon cancer. We consider the reasonability of multivisceral colon resections in locally advanced colon cancer. The clinical case of locally advanced cancer of the left half of the colon, which got combined treatment, is presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются тактика и результаты лечения местно-распространенного рака ободочной кишки. Обсуждается целесообразность выполнения мультивисцеральных резекций ободочной кишки. Представлен клинический случай пациента с местно-распространенным раком левой половины ободочной кишки, которому проведено комбинированное лечение.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>locally advanced colon cancer</kwd><kwd>multivisceral resection</kwd><kwd>multi-organ resection of the colon</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местно-распространенный рак ободочной кишки</kwd><kwd>мультивисцеральные резекции толстой кишки</kwd><kwd>мультиорганные резекции ободочной кишки</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Давыдов М. И., Расулов А. О., Кузьмичев Д. В. и др. Гастропанкреатодуоденальная резекция в хирургическом лечении осложненного рака правой половины ободочной кишки. Клиническая и экспериментальная хирургия им. акад. Б. В. Петровского 2015;4(10):12–7. [Davydov M. I., Rasulov A. O., Kuzmichev D. V. et al. Gastropancreatoduodenal resection in surgical treatment of complicated right-sided colon cancer. Klinicheskaya i eksperimentalnaya khirurgiya im. akad. B. V. Petrovskogo = B. V. Petrovskiy Journal of Clinical and Experimental Surgery 2015;4(10): 12–7. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М. И., Расулов А. О., Кузьмичев Д. В. и др. Гастропанкреатодуоденальная резекция в хирургическом лечении осложненного рака правой половины ободочной кишки. Клиническая и экспериментальная хирургия им. акад. Б. В. Петровского 2015;4(10):12–7. [Davydov M. I., Rasulov A. O., Kuzmichev D. V. et al. Gastropancreatoduodenal resection in surgical treatment of complicated right-sided colon cancer. Klinicheskaya i eksperimentalnaya khirurgiya im. akad. B. V. Petrovskogo = B. V. Petrovskiy Journal of Clinical and Experimental Surgery 2015;4(10): 12–7. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Давыдов М. И., Патютко Ю. И., Расулов А. О. и др. Стратегия хирургического лечения местно-распространенного рака. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова 2017;(4):30–5. [Davydov M. I., Patyutko Yu. I., Rasulov A. O. et al. Strategy of surgical treatment for locally advanced cancer. Khirurgiya. Zhurnal im. N. I. Pirogova = N. I. Pirogov Journal of Surgery 2017;(4):30–5. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М. И., Патютко Ю. И., Расулов А. О. и др. Стратегия хирургического лечения местно-распространенного рака. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова 2017;(4):30–5. [Davydov M. I., Patyutko Yu. I., Rasulov A. O. et al. Strategy of surgical treatment for locally advanced cancer. Khirurgiya. Zhurnal im. N. I. Pirogova = N. I. Pirogov Journal of Surgery 2017;(4):30–5. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Gezen C., Kement M., Altuntas Y. E. et al. Results after multivisceral resections of locally advanced colorectal cancers: an analysis on clinical and pathological T4 tumors. World J Surg Oncol 2012;(10):39. PMID: 22336589. DOI: 10.1186/1477-7819-10-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gezen C., Kement M., Altuntas Y. E. et al. Results after multivisceral resections of locally advanced colorectal cancers: an analysis on clinical and pathological T4 tumors. World J Surg Oncol 2012;(10):39. PMID: 22336589. DOI: 10.1186/1477-7819-10-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Staiunas R. J., Schoetz D. J. Extender resection for carcinoma of the colon and rectum. Surg Clin North Am 1993;(73):117–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Staiunas R. J., Schoetz D. J. Extender resection for carcinoma of the colon and rectum. Surg Clin North Am 1993;(73):117–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Nakafusa Y., Tanaka T., Tanaka M. et al. Comparison of multivisceral resection and standard operation for locally advanced colorectal cancer analysis of prognostic factors for short term and long term outcome. Dis Colon Rectum 2004;47(12):2055–63. PMID: 15657654. DOI: 10.1007/s10350-004-0716-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nakafusa Y., Tanaka T., Tanaka M. et al. Comparison of multivisceral resection and standard operation for locally advanced colorectal cancer analysis of prognostic factors for short term and long term outcome. Dis Colon Rectum 2004;47(12):2055–63. PMID: 15657654. DOI: 10.1007/s10350-004-0716-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Koea J. B., Conlon K., Paty P. B. et al. Pancreatic or duodenal resection or both for advanced carcinoma on the rigth colon: is it justified? Dis Colon Rectum 2000;43(4):460–5. PMID: 10789739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koea J. B., Conlon K., Paty P. B. et al. Pancreatic or duodenal resection or both for advanced carcinoma on the rigth colon: is it justified? Dis Colon Rectum 2000;43(4):460–5. PMID: 10789739.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Watanabe T., Itabashi M., Shimada Y. et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer. Int J Clin Oncol 2012;(17):1–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Watanabe T., Itabashi M., Shimada Y. et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer. Int J Clin Oncol 2012;(17):1–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Park S, Lee Y. S. Analysis of the prognostic effectiveness of a multivisceral resection for locally advanced colorectal cancer. J Korean Soc Coloproctology 2011;27(1):21–6. DOI: 10.3393/jksc.2011.27.1.21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Park S, Lee Y. S. Analysis of the prognostic effectiveness of a multivisceral resection for locally advanced colorectal cancer. J Korean Soc Coloproctology 2011;27(1):21–6. DOI: 10.3393/jksc.2011.27.1.21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Севостьянов В. В. Оперативное лечение осложненного местно-распространенного рака толстой кишки. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Ростов-на-До-ну, 2009. [Sevostyanov V. V. Surgical treatment of complicated locally advanced colon cancer. Summary of thesis … of candidate of medical science. Rostov-on-Don, 2009. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов В. В. Оперативное лечение осложненного местно-распространенного рака толстой кишки. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Ростов-на-До-ну, 2009. [Sevostyanov V. V. Surgical treatment of complicated locally advanced colon cancer. Summary of thesis … of candidate of medical science. Rostov-on-Don, 2009. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Köckerling F., Hermanek P., Thom N., Gall F. P. Abdominal multivisceral resection of colonic cancer. Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd 1992:79–82. PMID: 1493328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Köckerling F., Hermanek P., Thom N., Gall F. P. Abdominal multivisceral resection of colonic cancer. Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd 1992:79–82. PMID: 1493328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Croner R. S., Merkel S., Papadopoulos T. et al. Multivisceral resection for colon carcinoma. Dis Colon Rectum 2009;52(8):1381–6. DOI: 10.1007/ DCR.0b013e3181ab580b.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Croner R. S., Merkel S., Papadopoulos T. et al. Multivisceral resection for colon carcinoma. Dis Colon Rectum 2009;52(8):1381–6. DOI: 10.1007/ DCR.0b013e3181ab580b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Кутуков В. В., Слувко Л. В., Севастьянов В. В. Местно-распространенный рак толстого кишечника – аспекты хирургической тактики. Тюменский медицинский журнал 2010;(2):79. [Kutukov V. V., Sluvko L. V., Sevastyanov V. V. Locally advanced colon cancer – aspects of surgical tactics. Tymenskiy meditsinskiy zhurnal = Tyumen Medical Journal 2010;(2):79. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кутуков В. В., Слувко Л. В., Севастьянов В. В. Местно-распространенный рак толстого кишечника – аспекты хирургической тактики. Тюменский медицинский журнал 2010;(2):79. [Kutukov V. V., Sluvko L. V., Sevastyanov V. V. Locally advanced colon cancer – aspects of surgical tactics. Tymenskiy meditsinskiy zhurnal = Tyumen Medical Journal 2010;(2):79. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Cirocchi R., Partelli S., Castellani E. et al. Right hemicolectomy plus pancreaticoduodenectomy vs partial duodenectomy intreatment of locally advanced right colon cancer invading pancreas and/or only duodenum. Surg Oncol 2014;23(2):92–8. PMID: 24726745. DOI: 10.1016/j.suronc.2014.03.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cirocchi R., Partelli S., Castellani E. et al. Right hemicolectomy plus pancreaticoduodenectomy vs partial duodenectomy intreatment of locally advanced right colon cancer invading pancreas and/or only duodenum. Surg Oncol 2014;23(2):92–8. PMID: 24726745. DOI: 10.1016/j.suronc.2014.03.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Kapoor S., Das B., Pal S. et al. En bloc resection of right-sided colonic adenocarcinoma with adjacent organ invasion. Int J Colorectal Dis 2006;21(3):265–8. PMID: 15940511. DOI: 10.1007/s00384-005-0756-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kapoor S., Das B., Pal S. et al. En bloc resection of right-sided colonic adenocarcinoma with adjacent organ invasion. Int J Colorectal Dis 2006;21(3):265–8. PMID: 15940511. DOI: 10.1007/s00384-005-0756-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Eisenberg S. B., Kraybill W. G., Lopez M. J. Long term results of surgical resection of locally advanced colorectal carcinoma. Surgery 1990;108(4):779–85.PMID: 2218891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenberg S. B., Kraybill W. G., Lopez M. J. Long term results of surgical resection of locally advanced colorectal carcinoma. Surgery 1990;108(4):779–85.PMID: 2218891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Lehnert T., Methner M., Pollok A. et al. Multivisceral resection for locally advanced primary colon and rectal cancer: an analysis of prognostic factors in 201 patients. Ann Surg 2002;235(2):217–25. PMID: 11807361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lehnert T., Methner M., Pollok A. et al. Multivisceral resection for locally advanced primary colon and rectal cancer: an analysis of prognostic factors in 201 patients. Ann Surg 2002;235(2):217–25. PMID: 11807361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Парфенов А. Ю. Отдаленные результаты мультиорганных операций при местно-распространенном колоректальном раке. Креативная хирургия и онкология 2013;(4):70–6. [Parfenov A. Yu. Long-term outcomes of multiorgan surgeries in patients with locally advanced colorectal cancer. Kreativnaya khirurgiya i onkologiya = Creative Surgery and Oncology 2013;(4):70–6. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов А. Ю. Отдаленные результаты мультиорганных операций при местно-распространенном колоректальном раке. Креативная хирургия и онкология 2013;(4):70–6. [Parfenov A. Yu. Long-term outcomes of multiorgan surgeries in patients with locally advanced colorectal cancer. Kreativnaya khirurgiya i onkologiya = Creative Surgery and Oncology 2013;(4):70–6. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Kirstein M. M., Lange A., Prenzler A. et al. Targeted therapies in metastatic colorectal cancer: a systematic review and assessment of currently available data. Oncologist 2014;19(11):1156–68. PMID: 25326159. DOI: 10.1634/theoncologist.2014-0032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kirstein M. M., Lange A., Prenzler A. et al. Targeted therapies in metastatic colorectal cancer: a systematic review and assessment of currently available data. Oncologist 2014;19(11):1156–68. PMID: 25326159. DOI: 10.1634/theoncologist.2014-0032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Mohan H. M., Evans M. D., Larkin J. O. et al. Multivisceral resection in colorecral cancer: a systematic review. Ann Surg On-col 2013;20(9):2929–36. PMID: 23666095. DOI: 10.1245/s10434-013-2967-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mohan H. M., Evans M. D., Larkin J. O. et al. Multivisceral resection in colorecral cancer: a systematic review. Ann Surg On-col 2013;20(9):2929–36. PMID: 23666095. DOI: 10.1245/s10434-013-2967-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Kruschewski M., Pohlen U., Hotz H. G. et al. Results of multivisceral resection of primary colorectal cancer. Zentralbl Chir 2006;131(3):217–22. PMID: 16739062. DOI: 10.1055/s-2006–933467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kruschewski M., Pohlen U., Hotz H. G. et al. Results of multivisceral resection of primary colorectal cancer. Zentralbl Chir 2006;131(3):217–22. PMID: 16739062. DOI: 10.1055/s-2006–933467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
