Surgery and OncologySurgery and OncologyХирургия и онкология2949-5857Publishing House ABV Press16510.17650/2220-3478-2016-6-1-43-47REVIEWОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫMinimally invasive methods of local treatment for colorectal cancer liver metastases: state-of-the art (a review of literature)Современное состояние проблемы малоинвазивных методов локального лечения метастазов колоректального рака в печени (обзор литературы)AbdulaevM. A.АбдулаевМ. А.
Russian Federation

V.A. Oppel Department of Hospital Surgery,

41 Kirochnaya St., Saint Petersburg, 191015

Кафедра госпитальной хирургии им. В.А. Оппеля,

191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41

Napol’skayaE. V.НапольскаяЕ. В.
Russian Federation

V.A. Oppel Department of Hospital Surgery, 41 Kirochnaya St., Saint Petersburg, 191015;

68а Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg, 197758

Кафедра госпитальной хирургии им. В.А. Оппеля, 191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41;

197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, 68а

collibria@yandex.ruTsikoridzeM. Yu.ЦикоридзеМ. Ю.
Russian Federation

68а Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg, 197758

197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, 68а

I.I. Mechnikov North-Western State Medical University at the Ministry of Health of RussiaФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава РоссииV.A. Oppel Department of Hospital SurgeryФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава РоссииSaint Petersburg Scientific-and-Practical Clinical Center for Specialized Types of Medical (Oncologic) CareГБУЗ «Санкт-Петербургский клинический научно-практический центр специализированных видов медицинской помощи (онкологический)»260420166143472604201626042016Copyright ©; 2016, Abdulaev M.A., Napol’skaya E.V., Tsikoridze M.Y.Copyright ©; 2016, Абдулаев М.А., Напольская Е.В., Цикоридзе М.Ю.2016Abdulaev M.A., Napol’skaya E.V., Tsikoridze M.Y.Абдулаев М.А., Напольская Е.В., Цикоридзе М.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://onco-surgery.info/jour/article/view/165

The paper reviews the data available in modern Russian and foreign literature on the existing minimally invasive methods of local exposure of colorectal cancer liver metastases, which include ablation procedures (radiofrequency ablation, laser thermal ablation, and cryoablation), stereotactic radiotherapy and radiosurgery, as well as X-ray endovascular procedures (chemoinfusion, chemoembolization, and radioembolization). The characteristics of some treatment options and a surgical procedure, as well as those of each other were compared.

В статье выполнен обзор по данным современной отечественной и зарубежной литературы существующих малоинвазивных методов локального воздействия на метастазы колоректального рака в печени, включающих: абляционные методики (радиочастотная абляция, лазерная термоабляция, криоабляция), стереотаксическую лучевую терапию и радиохирургию, а также рентгенэндоваскулярные методики (химиоинфузия, химиоэмболизация, радиоэмболизация). Проведена сравнительная характеристика отдельных методов лечения с хирургическим методом и между собой.

colorectal cancerliver metastasesradiofrequency ablationstereotactic radiotherapyhepatic artery chemoembolizationportal vein embolizationколоректальный ракметастазы в печеньрадиочастотная абляциястереотаксическая лучевая терапияхимиоэмболизация печеночной артерииэмболизация воротной вены1. Бутенко А.В., Ахметшина В.М. Локорегионарные рецидивы рака ободочной кишки: проблема, механизмы и лечение. Практическая медицина 2013;2(67):101–5. [Butenkо А.V., Аkhmetshinа V.М. Locoregional relapses of the segmented intestine cancer: problem, mechanisms and treatment. Moscow: Prakticheskaya Meditsina, 2013;2(67):101–5. (In Russ.)].Бутенко А.В., Ахметшина В.М. Локорегионарные рецидивы рака ободочной кишки: проблема, механизмы и лечение. Практическая медицина 2013;2(67):101–5. [Butenkо А.V., Аkhmetshinа V.М. Locoregional relapses of the segmented intestine cancer: problem, mechanisms and treatment. Moscow: Prakticheskaya Meditsina, 2013;2(67):101–5. (In Russ.)].2. Adam R., Delvart V., Pascal G. et al. Rescue surgery for unresectable colorectal liver metastases downstaged by chemotherapy: a model to predict long-term survival. Ann Surg 2004;240(4):644–57.Adam R., Delvart V., Pascal G. et al. Rescue surgery for unresectable colorectal liver metastases downstaged by chemotherapy: a model to predict long-term survival. Ann Surg 2004;240(4):644–57.3. Патютко Ю.И., Котельников А.Г., Мамонтов К.Г. и др. Непосредственные результаты резекций печени по поводу метастазов колоректального рака. Онкологическая колопроктология 2014;(1):14–20. [Patyutko Yu.I., Kotel’nikov A.G., Mamontov K.G. et al. Immediate results of hepatectomy for metastatic colorectal cancer. Onkologicheskaya koloproktologiya = Colorectal Oncology 2014;(1):14–20. (In Russ.)].Патютко Ю.И., Котельников А.Г., Мамонтов К.Г. и др. Непосредственные результаты резекций печени по поводу метастазов колоректального рака. Онкологическая колопроктология 2014;(1):14–20. [Patyutko Yu.I., Kotel’nikov A.G., Mamontov K.G. et al. Immediate results of hepatectomy for metastatic colorectal cancer. Onkologicheskaya koloproktologiya = Colorectal Oncology 2014;(1):14–20. (In Russ.)].4. Abdalla E.K., Vauthey J.N., Ellis L.M. et al. Recurrence and outcomes following hepatic resection, radiofrequency ablation, and combined resection/ablation for colorectal liver metastases. Ann Surg 2004;239(6):818–25; discussion 825–7.Abdalla E.K., Vauthey J.N., Ellis L.M. et al. Recurrence and outcomes following hepatic resection, radiofrequency ablation, and combined resection/ablation for colorectal liver metastases. Ann Surg 2004;239(6):818–25; discussion 825–7.5. Charnsangavej C., Clary B., Fong Y. et al. Selection of patients for resection of hepatic colorectal metastases: expert consensus statement. Ann Surg Oncol 2006;13(10): 1261–8.Charnsangavej C., Clary B., Fong Y. et al. Selection of patients for resection of hepatic colorectal metastases: expert consensus statement. Ann Surg Oncol 2006;13(10): 1261–8.6. Патютко Ю.И., Сагайдак И.В., Котельников А.Г. и др. Резекция печени: современные технологии при опухолевом поражении. Анналы хирургической гепатологии 2010;15(2):9–17. [Patyutkо Yu.I., Sagaydak I.V., Kotel’nikov А.G. et al. Liver resection: modern technologies at tumoral lesion. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Аnnals of Surgical Hepatology 2010;15(2): 9–17. (In Russ.)].Патютко Ю.И., Сагайдак И.В., Котельников А.Г. и др. Резекция печени: современные технологии при опухолевом поражении. Анналы хирургической гепатологии 2010;15(2):9–17. [Patyutkо Yu.I., Sagaydak I.V., Kotel’nikov А.G. et al. Liver resection: modern technologies at tumoral lesion. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Аnnals of Surgical Hepatology 2010;15(2): 9–17. (In Russ.)].7. Bolton J.S., Fuhrman G.M. Survival after resection of multiple bilobar hepatic metastases from colorectal carcinoma. Ann Surg 2000;231(5):743–51.Bolton J.S., Fuhrman G.M. Survival after resection of multiple bilobar hepatic metastases from colorectal carcinoma. Ann Surg 2000;231(5):743–51.8. Martin R.C. 2nd, Augenstein V., Reuter N.P. et al. Simultaneous versus staged resection for synchronous colorectal cancer liver metastases. J Ann Coll Surg 2009;208(5): 842–50.Martin R.C. 2nd, Augenstein V., Reuter N.P. et al. Simultaneous versus staged resection for synchronous colorectal cancer liver metastases. J Ann Coll Surg 2009;208(5): 842–50.9. Livraghi T., Giorgio A., Marin G. et al. Hepatocellular carcinoma and cirrhosis in 746 patients: long-term results of percutaneous ethanol injection. Radiology 1995;197(1):101–8.Livraghi T., Giorgio A., Marin G. et al. Hepatocellular carcinoma and cirrhosis in 746 patients: long-term results of percutaneous ethanol injection. Radiology 1995;197(1):101–8.10. Islam M.N., Saha M.M., Ashan M. et al. Percutaneous ethanol injection for ablation of hepatocellular carcinoma. BanglaJOL 2010;43(1–2):12–7.Islam M.N., Saha M.M., Ashan M. et al. Percutaneous ethanol injection for ablation of hepatocellular carcinoma. BanglaJOL 2010;43(1–2):12–7.11. Vogl T.J., Mack M.G., Roggan A. et al. Internally cooled power laser for MR-guided interstitial laser-induced thermotherapy of liver lesions: initial clinical results. Radiology 1998;209(2):381–5.Vogl T.J., Mack M.G., Roggan A. et al. Internally cooled power laser for MR-guided interstitial laser-induced thermotherapy of liver lesions: initial clinical results. Radiology 1998;209(2):381–5.12. Петренко К.Н., Полищук Л.О., Гармаева С.В., Скипенко О.Г. Радиочастотная абляция злокачественных новообразований печени. Современное состояние вопроса (обзор литературы). Российский журнал гаcтроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии 2007;(2):10–8. [Petrenkо K.N., Polishchuk L.О., Garmaevа S.V., Skipenkо О.G. Radiofrequency ablation of malignant hepatic neoplasms. Modern status of the issue (literature review). Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii = Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology 2007;(2):10–8. (In Russ.)].Петренко К.Н., Полищук Л.О., Гармаева С.В., Скипенко О.Г. Радиочастотная абляция злокачественных новообразований печени. Современное состояние вопроса (обзор литературы). Российский журнал гаcтроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии 2007;(2):10–8. [Petrenkо K.N., Polishchuk L.О., Garmaevа S.V., Skipenkо О.G. Radiofrequency ablation of malignant hepatic neoplasms. Modern status of the issue (literature review). Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii = Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology 2007;(2):10–8. (In Russ.)].13. Siperstein A.E., Gitomirski А. History and technological aspects of radiofrequency thermоablation. Cancer 2000;6:293–303.Siperstein A.E., Gitomirski А. History and technological aspects of radiofrequency thermоablation. Cancer 2000;6:293–303.14. Curley S.A., Izzo F. Radiofrequency ablation of primary and metastatic hepatic malignancies. Int J Clin Oncol 2002;7(2): 72–81.Curley S.A., Izzo F. Radiofrequency ablation of primary and metastatic hepatic malignancies. Int J Clin Oncol 2002;7(2): 72–81.15. Wood T.F., Pose D.V., Chung M. et al. Radiofrequency ablation of 231 unresectable hepatic tumors: indications, limitations, and complications. Ann Surg Oncol 2000;7(8):593–600.Wood T.F., Pose D.V., Chung M. et al. Radiofrequency ablation of 231 unresectable hepatic tumors: indications, limitations, and complications. Ann Surg Oncol 2000;7(8):593–600.16. Otto G., Düber C., Hoppe-Lotichius M. et al. Radiofrequency ablation as first-line treatment in patients with early colorectal liver metastases amenable to surgery. Ann Surg 2010;251(5):796–803.Otto G., Düber C., Hoppe-Lotichius M. et al. Radiofrequency ablation as first-line treatment in patients with early colorectal liver metastases amenable to surgery. Ann Surg 2010;251(5):796–803.17. Goldberg S.N., Charboneau J.W., Dodd G.D. 3rd et al. Image-guided tumor ablation: proposal for standardization of terms and reporting criteria. Radiology 2003;228(2):335–45.Goldberg S.N., Charboneau J.W., Dodd G.D. 3rd et al. Image-guided tumor ablation: proposal for standardization of terms and reporting criteria. Radiology 2003;228(2):335–45.18. Петренко К.Н., Барсукова Е.О., Полищук Л.О. и др. Результаты радиочастотной абляции при лечении колоректальных метастазов в печени. Российский журнал гаcтроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии 2007;17(3):84–9. [Petrenkо K.N., Barsukovа Е.О., Polishchuk L.О. et al. Radiofrequency ablation results at the treatment of colorectal hepatic liver metastases. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii = Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology 2007;17(3): 84–9. (In Russ.)].Петренко К.Н., Барсукова Е.О., Полищук Л.О. и др. Результаты радиочастотной абляции при лечении колоректальных метастазов в печени. Российский журнал гаcтроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии 2007;17(3):84–9. [Petrenkо K.N., Barsukovа Е.О., Polishchuk L.О. et al. Radiofrequency ablation results at the treatment of colorectal hepatic liver metastases. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii = Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology 2007;17(3): 84–9. (In Russ.)].19. Mahnken A.H., Pereira P.L., de Baère T. Interventional Oncologic Approaches to Liver Metastases. Radiology 2013;266(2):407–30.Mahnken A.H., Pereira P.L., de Baère T. Interventional Oncologic Approaches to Liver Metastases. Radiology 2013;266(2):407–30.20. Mulier S., Ni Y., Jamart J. et al. Local recurrence after hepatic radiofrequency coagulation: multivariate meta-analysis and review of contributing factors. Ann Surg 2005;242(2):158–71.Mulier S., Ni Y., Jamart J. et al. Local recurrence after hepatic radiofrequency coagulation: multivariate meta-analysis and review of contributing factors. Ann Surg 2005;242(2):158–71.21. Hur H., Ko Y.T., Min B.S. et al. Comparative study of resection and radiofrequency ablation in the treatment of solitary colorectal liver metastases. Am J Surg 2009;197(6):728–36.Hur H., Ko Y.T., Min B.S. et al. Comparative study of resection and radiofrequency ablation in the treatment of solitary colorectal liver metastases. Am J Surg 2009;197(6):728–36.22. Ahmad A., Chen S.L., Kavanagh M.A. et al. Radiofrequency ablation of hepatic metastases from colorectal cancer: are newer generation probes better? Am Surg 2006;72(10):875–9.Ahmad A., Chen S.L., Kavanagh M.A. et al. Radiofrequency ablation of hepatic metastases from colorectal cancer: are newer generation probes better? Am Surg 2006;72(10):875–9.23. Lu D.S., Raman S.S., Limanond P. et al. Influence of large peritumoral vessels on outcome of radiofrequency ablation of liver tumors. J Vasc Interv Radiol 2003;14(10):1267–74.Lu D.S., Raman S.S., Limanond P. et al. Influence of large peritumoral vessels on outcome of radiofrequency ablation of liver tumors. J Vasc Interv Radiol 2003;14(10):1267–74.24. Vogl T.J., Straub R., Eichler K. et al. Colorectal carcinoma metastases in liver: laserinduced interstitial thermotherapy – local tumor control rate and survival data. Radiology 2004;230(2):450–8.Vogl T.J., Straub R., Eichler K. et al. Colorectal carcinoma metastases in liver: laserinduced interstitial thermotherapy – local tumor control rate and survival data. Radiology 2004;230(2):450–8.25. Xu K.C., Niu L.Z., He W.B. et al. Percutaneous cryosurgery for the treatment of hepatic colorectal metastases. World J Gastroenterol 2008;14(9):1430–6.Xu K.C., Niu L.Z., He W.B. et al. Percutaneous cryosurgery for the treatment of hepatic colorectal metastases. World J Gastroenterol 2008;14(9):1430–6.26. Pan C.C., Kavanagh B.D., Dawson L.A. et al. Radiation-associated liver injury. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010; 76(3 Suppl):S94–100.Pan C.C., Kavanagh B.D., Dawson L.A. et al. Radiation-associated liver injury. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010; 76(3 Suppl):S94–100.27. Cheng J.C., Wu J.K., Huang C.M. et al. Radiation-induced liver disease after threedimensional conformal radiotherapy for patients with hepatocellular carcinoma: dosimetric analysis and implication. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(1): 156–62.Cheng J.C., Wu J.K., Huang C.M. et al. Radiation-induced liver disease after threedimensional conformal radiotherapy for patients with hepatocellular carcinoma: dosimetric analysis and implication. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(1): 156–62.28. Воробьев Н.А., Андреев Г.И., Калесник А.М. и др. Ранние результаты применения стереотаксической лучевой терапии у пациентов с метастатическим поражением печени. Российский онкологический журнал 2014;(4):22–3. [Vorob’ev N.А., Аndreev G.I., Kalesnik А.М. et al. Early results of the stereotactic radiotherapy at patients with metastatic liver lesion. Rossiyskiy onkologicheskiy zhurnal = Russian Oncologic Journal 2014;(4):22–3. (In Russ.)].Воробьев Н.А., Андреев Г.И., Калесник А.М. и др. Ранние результаты применения стереотаксической лучевой терапии у пациентов с метастатическим поражением печени. Российский онкологический журнал 2014;(4):22–3. [Vorob’ev N.А., Аndreev G.I., Kalesnik А.М. et al. Early results of the stereotactic radiotherapy at patients with metastatic liver lesion. Rossiyskiy onkologicheskiy zhurnal = Russian Oncologic Journal 2014;(4):22–3. (In Russ.)].29. Деньгина Н.В., Мозерова Е.Я. Стереотаксическая лучевая терапия и локальная гипертермия в лечении опухолей различных локализаций. Практическая онкология 2015;16(4):162–73. [Den’ginа N.V., Моzerovа Е.Ya. Stereotactic radial therapy and local hyperthermia in the treatment of tumors of different localizations. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2015;16(4):162–73. (In Russ.)].Деньгина Н.В., Мозерова Е.Я. Стереотаксическая лучевая терапия и локальная гипертермия в лечении опухолей различных локализаций. Практическая онкология 2015;16(4):162–73. [Den’ginа N.V., Моzerovа Е.Ya. Stereotactic radial therapy and local hyperthermia in the treatment of tumors of different localizations. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2015;16(4):162–73. (In Russ.)].30. Yuan Z.Y., Meng M.B., Liu C.L. et al. Stereotactic body radiation therapy using the CyberKnife(®) system for patients with liver metastases. Onco Targets Ther 2014;7:915–23.Yuan Z.Y., Meng M.B., Liu C.L. et al. Stereotactic body radiation therapy using the CyberKnife(®) system for patients with liver metastases. Onco Targets Ther 2014;7:915–23.31. Zarnegar R., Michalopoulos G. Purification and biological characterization of human hepatopoietin A, a polypeptide growth factor for hepatocytes. Cancer Res 1989;49(12):3314–20.Zarnegar R., Michalopoulos G. Purification and biological characterization of human hepatopoietin A, a polypeptide growth factor for hepatocytes. Cancer Res 1989;49(12):3314–20.32. Madoff D.C., Abdalla E.K., Vauthey J.N. Portal vein embolization in preparation for major hepatic resection: evolution of a new standard of care. J Vasc Interv Radiol 2005;16(6):779–90.Madoff D.C., Abdalla E.K., Vauthey J.N. Portal vein embolization in preparation for major hepatic resection: evolution of a new standard of care. J Vasc Interv Radiol 2005;16(6):779–90.33. Kim R.D., Kim J.S., Watanabe G. et al. Liver regeneration and the atrophyhypertrophy complex. Semin Intervent Radiol 2008;25(2):92–103.Kim R.D., Kim J.S., Watanabe G. et al. Liver regeneration and the atrophyhypertrophy complex. Semin Intervent Radiol 2008;25(2):92–103.34. Таразов П.Г. Методы регионарной терапии опухолей различных локализаций. Практическая онкология 2015;16(4):131–9. [Таrazov P.G. Меthods of the regional therapy of tumors with different localizations. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2015;16(4):131–9. (In Russ.)].Таразов П.Г. Методы регионарной терапии опухолей различных локализаций. Практическая онкология 2015;16(4):131–9. [Таrazov P.G. Меthods of the regional therapy of tumors with different localizations. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2015;16(4):131–9. (In Russ.)].35 Inaba Y., Arai Y., Matsueda K. et al. Right gastric artery embolization to prevent acute gastric mucosal lesions in patients undergoing repeat hepatic arterial infusion chemotherapy. J Vasc Interv Radiol 2001;12(8): 957–63.Inaba Y., Arai Y., Matsueda K. et al. Right gastric artery embolization to prevent acute gastric mucosal lesions in patients undergoing repeat hepatic arterial infusion chemotherapy. J Vasc Interv Radiol 2001;12(8): 957–63.36. Elias D., Goere D., Boige V. et al. Outcome of posthepatectomy-missing colorectal liver metastases after complete response to chemotherapy: impact of adjuvant intra-arterial hepatic oxaliplatin. Ann Surg Oncol 2007;14(11):3188–94.Elias D., Goere D., Boige V. et al. Outcome of posthepatectomy-missing colorectal liver metastases after complete response to chemotherapy: impact of adjuvant intra-arterial hepatic oxaliplatin. Ann Surg Oncol 2007;14(11):3188–94.